Balzam na pery " Exotické mango" Eveline Cosmetics Juicy Kisses Exotic Mango Lip Balm

Som prekvapený recenziami, ale osobne sa mi páči vôňa a konzistencia tohto lesklého rúžu na pery. Neviem povedať, že je to balzam, pretože ho používam na vrchu rúžu.

I apologize, but without the actual text that needs to be translated, I cannot provide a coherent translation. Please provide the product review you would like to have translated into Slovak, and I'll be happy to assist you.

Nepáčilo sa mi. Má hroznú chemickú chuť.

Nekúpil som to na účely make-upu, ale stále chcem napísať recenziu:
Vôňa je nepríjemná a chemická, hneď ma to priamo naháňa na zvracanie. Dobre sa aplikuje na pery, ale veľmi mi pripomína vazelínu. Vôňa a chuť pripomínajú lubrikant durex kondómu.
Čo sa týka jeho vlastností, áno, hydratuje pery a pomáha rýchlejšiemu hojeniu popraskanín po aplikácii balzamu. Tyčinka je pohodlná a nie príliš lepkavá. Avšak neabsorbuje sa dobre.

Perfektný balzam. Účinne hydratuje pery, s jemnou vôňou a nelepkavou textúrou. Môže sa použiť ako lesklý lesk na denné nosenie. Absolútne ho milujem.

Skvelý balzam na pery. Používam ho ako hydratačný prostriedok pre moje pery i ako lesk. Dokonale vydrží na perách, príjemne sa na nich cíti a má nádhernú vôňu.

Bol som neistý nakúpiť túto lacnú pery balsam v obchode, ale ukázalo sa, že ho absolútne milujem! Moje pery majú tendenciu vysychať po celý rok a len veľmi málo balzamov mi pomohlo zvládnuť to. Ale tento je jednoducho úžasný! Vyzerá krásne na perách, ako priehľadný lesk s prirodzeným leskom. Vôňa je takmer nebadateľná a vôbec som necítil chuť. Určite vyskúšam aj iné výrobky z tejto série.

Veľmi sa mi páčil tento balzam. Už po niekoľkých použitiach sa mi pery zregenerovali a už nie sú suché. Vôňa je príjemná, s ovocno-kosmetickým arómou. Avšak osobitne som nezaznamenal vôňu manga. Konzistencia je hustá, ale podľa iných recenzií som pochopil, že to môže závisieť od okolitej teploty. Vydrží niekoľko hodín a má mierny lesk. Nie je lepkavý. Celkovo povedané, za tú cenu je naozaj dobrý.

No, this product is not that great. The fragrance and taste are clearly artificial, giving off a soapy sensation. It doesn't bring to mind the delightful essence of mango at all. However, it does leave a glossy shine on the lips, resembling an oil-like finish. Currently, it is melting on my lips due to the warm temperature, and it even spreads a bit. I am unsure how it will perform in colder weather. If it genuinely contains coconut oil, it might solidify and become thick, similar to Vaseline.

Postupne sa zamilovávam do tohto výrobku. Už som vyskúšala všetky vône z 6 tubusov a jednoducho má očarujúci účinok na moje pery! Ľudia mi závidia a komplimentujú mi za pery.